eeemain
메인홈 적용보드
이 보드는 게시물을 올리기 위한 보드가 아니라 메인 홈페이지와
연동하기 위해 생성된 보드입니다.
보드를 삭제하면 안됩니다.
작성자 좋은생각
작성일 2008-12-06 (토) 09:00
ㆍ조회: 663  
Kenny Rogers - Lady(내 사랑하는 여인아)

 

Kenny Rogers - Lady

(내 사랑하는 여인아..!!)



        Lady,
        I'm your knight in shining armor
        And I love you
        여인이여
        나는 빛나는 갑옷을 입은 당신의 기사입니다
        당신을 사랑해요

        You have made me what           
        I am and I am yours
        당신은 지금의 나를 만들었고
        나는 당신의 것입니다.

        My love, there's so many ways
        I want to say I love you
        나의 사랑이여,
        당신을 사랑한다고 말할 표현은 많지만

        Let me hold you in my arms forever more
        영원히 당신만을 두 팔로 안을 수 있도록 해주세요

        You have gone and made me such a fool
        당신은 떠나 버리고 나를 바보로 만들었어요.


        I'm so lost in your love
        And oh, we belong together

        당신의 사랑속에서 난 방황을 하고 있어요.
        오. 우린 함께 하죠


        Won't you believe in my song?
        나의 이 노래를 믿지 못하겠어요?

        Lady, for so many years
        I thought I'd never find you
        여인이여, 수년동안
        난 생각했죠 당신을 결코 만나지 못할거라고

        You have come into
        My life and made me whole
        당신은 내 삶에 들어와
        나의 전부를 만들어주었어요.

        Forever let me wake to see you
        Each and every morning
        영원히 당신을 지켜볼 수 있게 해주세요
        매일매일 아침에

        Let me hear you whisper softly in my ear
        내 귀에 부드럽게 속삭여 주세요.

        In my eyes I see no one else but you
        There's no other love like our love

        내 눈엔 당신 밖에 볼 수가 없군요.
        우리와 같은 그런 사랑은 없습니다.


        And yes, oh yes, I'll always want you near me
        I've waited for you for so long

        예.그래요, 난 항상 당신 곁에 있고 싶습니다.
        언제까지나 당신을 기다리겠어요.

        Lady, your love's the only love I need
        And beside me is where I want you to be

        여인이여, 당신의 사랑만이 내게 필요한 거예요
        내 곁에 있어주세요 그것이 내가 원하는 것입니다.


        'cause, my love, there's somethin' I want you to know
        왜냐면 , 나의 사랑 당신에게 알려줄게 있어요

        You're the love of my life,
        You're my lady
        당신이 나의 삶의 전부라는 것을
        당신은 나의 여인입니다.

 

 

       

Kenny Rogers

 

 

이름아이콘 홍진흠
2008-12-10 02:48
독특한 목소리와 콧수염으로 우리에게 친숙해진 "케니 로저스" 의 "레이디"
-최성영고문님! 제가 오래전에 카피해드린 테입에 이노래가 들어있었죠!
   
 
  0
3500
 
번호     글 제 목  작성자 조회
152 영광의 탈출 ㅡ피아노/MV 오동희 1009
151 맘마미아 OST 18곡 연속듣기 [4]+1 오동희 849
150 Re.. PaPa-Paul Anka [1] 구둘목.. 588
149    Re.. Ace of Sorrow .. [2] 구둘목.. 885
148 [★영화음악★] 로미오와 줄이엣 중에서 [1968년] [1] 오동희 681
147 Snow frolic(눈싸움) .....러브 스토리 OST' [1] 좋은생각 688
146 모나코 Monaco - Jean Francois Maurice 좋은생각 816
145 Re.. My Way - 윤태규 [4] 구둘목.. 642
144    Re.. 울며헤진 부산항 [2]+1 구둘목.. 1254
143 애수의 소야곡/주현미 [1] 오동희 1044
142   Re... My Way - Frank Sinatra [4] 구둘목.. 854
141 Kenny Rogers - Lady(내 사랑하는 여인아) [1] 좋은생각 663
140 you needed me - anne murray [2] 좋은생각 562
139 詩畵 When I Dream 부탁해요. [1] 최성영 681
138    Re..When I Dream [3]+1 구둘목.. 667
137 노년들이 선택한 가을에 듣고픈 팝송 [1] 좋은생각 863
12345678910,,,15
대한민국 베트남참전 인터넷전우회