eeemain
¸ÞÀÎȨ Àû¿ëº¸µå
ÀÌ º¸µå´Â °Ô½Ã¹°À» ¿Ã¸®±â À§ÇÑ º¸µå°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¸ÞÀΠȨÆäÀÌÁö¿Í
¿¬µ¿Çϱâ À§ÇØ »ý¼ºµÈ º¸µåÀÔ´Ï´Ù.
º¸µå¸¦ »èÁ¦ÇÏ¸é ¾ÈµË´Ï´Ù.
¤ý ÀÛ¼ºÀÚ
±¸µÑ¸ñ..
¤ý ÀÛ¼ºÀÏ
2008-12-06 (Åä) 00:51
Re..When I Dream
I could build the mansion that is higher than the dreams I could have all the gifts I want and never ask please
I could fly to Paris. It's at my beck and call, Why do I live my life alone with nothing at all
²Þ¼Ó¿¡¼³ª º¼ ¼ö ÀÖ´Â °Í º¸´Ù ´õ ³ôÀº(ÁÁÀº?) ÀúÅÃÀ» ÁöÀ» ¼öµµ ÀÖÁö¿ä.
±×¸®°í ¾Ö°ÉÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ³»°¡ ¿øÇÏ´Â ¸ðµç °ÍµéÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ°í¿ä .
ºñÇà±â¸¦ Ÿ°í ÆÄ¸®·Î ³¯¾Æ°¥ ¼öµµ ÀÖÁö¿ä
±×·¡¿ä. ¾ðÁ¦µç ¸¾¸¸ ¸ÔÀ¸¸é ³» ¸¶À½´ë·Î ÇÒ¼ö ÀÖÁö¿ä.
ÇÏÁö¸¸ ¿Ö ³ ¾Æ¹«°Íµµ ¾øÀÌ »îÀ» ¿Ü·ÎÈ÷ »ì¾Æ¾ßÇϴ°ǰ¡¿ä?
( mansion :
ÁýÀÇ ¾ÕµÚÁ¿쿡 ÈǸ¢ÇÑ Á¤¿ø µîÀ» °®Ãá ¿À·¡µÈ ¼¾çÀÇ ÈǸ¢ÇÑ ÀúÅÃÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
never ask please
: ´©±¸¿¡°Ôµµ please¶ó´Â ¸»À» »ç¿ë ¾È ÇØµµ µÉ Á¤µµÀÇ High Class°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ¸»
at one's beck and cal : ´Ã ~ÀÌ ½ÃŰ´Â ´ë·ÎÇÏ´Ù. )
But when I dream, I dream of you, Maybe someday You will come true
When I dream, I dream of you, Maybe someday You will come true
±×·¯³ª, ³»°¡ ²ÞÀ» ²Ù¸é, ³ ´ç½ÅÀ» ¸¸³ª¿ä.
¾ðÁ¨°¡ ±× ²Þ¼ÓÀÇ ´ç½ÅÀº Çö½ÇÀÌ µÇ¾î ³ªÅ¸³ª°ÚÁÒ
³»°¡ ²ÞÀ» ²Ù¸é, ³ ´ç½ÅÀ» ¸¸³ª¿ä.
¾ðÁ¨°¡ ±× ²Þ¼ÓÀÇ ´ç½ÅÀº Çö½Ç·Î ³ªÅ¸³¯Áö ¸ð¸£ÁÒ .
I can be the singer Or the clown in any role I can call up someone to take me to the moon
I can put my makeup on and drive the man insane I can go to bed alone And never know his name
³ °¡¼öµµ µÉ ¼ö°¡ ÀÖ°í ¶Ç ¾î¶² ¿ªÇÒµµ ÇØ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ¾î¸´±¤´ë°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖÁÒ
³¯ ´Þ³ª¶ó·Î µ¥·Á´Ù ÁÙ ´©±º°¡¸¦ ºÒ·¯³¾ ¼öµµ ÀÖÁÒ
±×¸®°í ÈÀåÀ¸·Î ¸ÚÀ» ³»°í ÇÑ ³²ÀÚ¸¦ ¾ÖŸ°Ô ¸¸µé ¼öµµ ÀÖÁÒ
ÇÏÁö¸¸ ³ È¥ÀÚ ÀáÀÚ¸®¿¡ µé°í ±×ÀÇ À̸§µµ ¸ô¶ó¿ä.
( the clown in any role : ¾î¶² ¿ªÇÒµµ ´Ù ÇØ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ¾î¸´±¤´ë put ~ on : ~À» ¹Ù¸£´Ù. ¿©±â¼´Â "ÈÀåÀ» ÇÏ´Ù" drive someone insane : ¾î¶² »ç¶÷À» ¹ÌÄ¡°Ô ¸¸µé´Ù. ¿©±â¼´Â ¾î¶² ³²ÀÚ¶óµµ ¾Ö°¡ Ÿ¼ Á×°Ôµµ ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù.)
1945³â ½ºÄÚÆ²·£µå ±Û·¡½º°í¿¡¼ ÅÂ¾î³ Ä³·² ۵å´Â ¾ï¼¾ ½ºÄÚÆ²·£µå »çÅõ¸®¸¦ ±Øº¹Çϰí 20¿©³â ¸¸¿¡ ÀçÁî°¡¼ö·Î ¼º°øÇß´Ù. ºÒȤÀÇ ³ªÀÌ¿¡ µé¾î¼ µ¥ºß¾Ù¹ü ¡®Ä³·²Å°µå¡¯¸¦ ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç, À̵ëÇØ ¹ßÇ¥ÇÑ µÎ¹øÂ° ¾Ù¹ü ¡®¿Ã ¸¶ÀÌ Åõ¸ð·Î½º(All My Tomorrows)¡¯¿¡ ¼ö·ÏµÈ ¡®À¢ ¾ÆÀÌ µå¸²¡¯À¸·Î Å©°Ô ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù. Çѱ¹¿¡¼´Â '½¬¸®'¿¡ ³ª¿Ô´ø °îÀ¸·Î ¹«Ã´ À¯¸íÇÏ´Ù. ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÇ À½¾ÇÀÌ ¿µÈ ¡®½¬¸®¡¯¿¡ »ðÀԵŠÇѱ¹¿¡¼ Àα⸦ ¾òÀÚ »õ ¾Ù¹ü ¡®¼¶¿þ¾î ¿À¹ö ´õ ·¹Àκ¸(Somewhere Over the Rainbow)¡¯¸¦ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î Çѱ¹¿¡¼ ¹ß¸ÅÇß´Ù. ¹«Ã´ ºÐÀ§±â ÀÖ´Â À½¾ÇÀÌÁö¸¸, ÀÌ ³ë·¡´Â »ç½Ç ¿Ü±¹¿¡¼ ±ÝÁö°îÀ̾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ÀÌ °îÀÌ Ã¢³à¸¦ ³ë·¡ÇÑ °îÀ̱⠶§¹®.
Carol Kidd (1944~ )
Carol Kidd ´Â 1945³â ScotlandÀÇ Glasgow¿¡¼ ž½À´Ï´Ù.
±×³à´Â ¼¼°èÀÇ ´ëÁß¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁø Áö ¾ó¸¶ µÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ »ç½Ç ±×³àÀÇ ³ªÀÌ 15»ì ¶§ÀÎ
60³â´ë ÃʹݺÎÅÍ ·ÎÄà ÀçÁî ¹êµå¿¡¼ ³ë·¡ÇßÀ» Á¤µµ·Î ¿À·£ ½ÃÀý Ȱµ¿ÇØ ¿Â ¹ÂÁö¼ÇÀÔ´Ï´Ù.
·ÎÄà ÀçÁî ¹êµå¿¡¼ 2³â°£ ½Ì¾î·Î Ȱµ¿ÇÏ´ø ±×³à´Â ¾î¸° ³ªÀÌ¿¡
Æ®·³º» ¿¬ÁÖÀÚ¿Í °áÈ¥ÇÏ°í °¡Á¤À» ²Ù¸®°Ô µË´Ï´Ù.
»ç½Ç ´ç´ë ¾î´À ½Ì¾î¿Í ºñ±³Çصµ ÃÄÁú °ÍÀÌ ¾ø´Â ±×³àÀÌÁö¸¸ ÀÌ ½Ã±âºÎÅÍ
±×³àÀÇ º¸ÄÃÀº ±× ºûÀ» ÀÒ°í Áö¿ª ¹êµåÀÇ º¸Ä÷μ ¸¸Á·ÇÏ´Â ¾Æ½¬¿î ½ÃÀýµéÀ» º¸³»°Ô µË´Ï´Ù.
±×³à´Â °¡Á¤À» ²Ù¸° ÀÌÈÄ 5³â ¿©ÀÇ ½Ã±â¸¦ Æ®·¡µð¼Å³Î ¹êµå·Î ÄªÇØÁö´Â
±¸½Ä ÀçÁî ¹êµå¿¡¼ Ȱµ¿ÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥ ÀÌ ½ÃÀý ±×³àÀÇ È°µ¿Àº ±×³àÀÇ À½¾ÇÀÌ
¼¼°è¿¡ »¡¸® ¾Ë·ÁÁö´Â µ¥¿¡´Â ¿ªÀÛ¿ëÀ» ÇßÁö¸¸ ÀÌ ½Ã±â ±×³à°¡ ½×Àº º¸Ä÷μÀÇ ½ºÅ¸ÀÏÀº
±×³à¿¡°Ô ´Ù¸¥ ÀçÁî ½Ì¾îµé°ú ±×³àÀÇ º¸ÄÃÀ» ±¸ºÐ Áþ°Ô ÇÏ´Â °ÇÑ ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
±×³àÀÇ ÀçÁî´Â ¾î¶² ¸Æ¶ô¿¡¼ ÇØ¼®À» Çϸé ÀçÁî Á¤ÅëÀÇ ¸ÀÀÌ ¶³¾îÁö´Â ¼öÁØ ³·Àº ÀçÁî·Î
ºÐ·ùÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ »ç½Ç»ó ±×³àÀÇ º¸ÄÃÀº ÀçÁîÀÇ ¸ÀÀ» ´Ù ¼ÒÈÇØ ³¾ ¼ö ÀÖÀ¸¸é¼µµ
°Å±â¿¡ ÆËÀÌ Áö´Ñ ¶Ç ½ºÄÚÆ®·£µåÀÇ ÀüÅë À½¾ÇÀÌ Áö´Ñ ¼Á¤¼º°ú ¸¼Àº °¨¼ºÀ» ´ã¾Æ³»°í ÀÖ¾î¼
´Ù¸¥ ¾î´À ÀçÁî ½Ì¾îº¸´Ùµµ ´Ù¾çÇÑ À½¾ÇÀ» Ç®¾î³¾ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀçÁîÀÇ º»°íÀå Ãâ½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ ±×³à¿´Áö¸¸ 20¿© ³âÀÇ ½Ã°£µ¿¾È ±×³à´Â ²ÙÁØÇÑ
¹êµå Ȱµ¿À» À̾î¿Ô°í, Â÷Ãû ±×³àÀÇ º¸ÄÃÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁö±â ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Ella Fitzgerald³ª Sarah Vaughan¿¡ ºñ°ßµÉ Á¤µµ·Î ¶Ù¾î³ º¸ÄÃÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸é¼µµ
±×³à´Â ±× µ¥ºß 20¿© ³â µ¿¾È ÀÚ½ÅÀÇ ¾Ù¹ü Çϳª ³»Áö ¸øÇϰí ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
±×³à´Â Á¤¸» ±ä ¹«¸í Ȱµ¿ ³¡¿¡ 84³â µ¥ºß ¾Ù¹üÀÎ ¡¸ Carol Kidd ¡¹¸¦ ³»³õ½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ½ºÄÚÆ²·£µå Ãâ½ÅÀÇ 20³â ¹«¸í °¡¼ö¿¡°Ô ´ëÁßµéÀº ½±°Ô ³Ñ¾î¿ÀÁö ¾Ê¾Ò°í.
¿¬ÀÌÀº ¾Ù¹ü ¡¸ All My Tomorrows ¡¹, ¡¸ Nice Work ¡¹¿ª½Ã ¿µ±¹ ¹Ù±ù¿¡¼ º°´Ù¸¥ ÁÖ¸ñµµ
¹ÞÁö ¸øÇÏ¿´½À´Ï´Ù. (ÀÌ ¼¼ ¾Ù¹üÀº ¹Ì±¹¿¡¼ ÀÌÈÄ 98³â¿¡¾ß Á¤½Ä ¹ß¸ÅµÊ
±×·¸°Ô ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº °¡¼ö·Î Ȱµ¿À» À̾°¡´ø ±×³àÀÇ Áø°¡¸¦ ¾Ë¾Æº» °ÍÀº ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ
½ºÅÄ´Ùµå ÆË °èÀÇ Àü¼³·Î ÀÚ¸®Çß´ø Frank Sinatra¿´½À´Ï´Ù.
90³â ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿µ±¹ Åõ¾î¿¡ ¹«¸í°¡¼ö³ª ´Ù¸§ ¾ø´Â Carol Kidd¸¦ ÃÊ´ëÇß°í,
°°Àº ÇØ London¡¯s Queen Elizabeth Hall¿¡¼ ¿¸° ÄܼƮ ¿ÀÇÁ´×À¸·Î ±×³à¸¦
ÃÊ´ëÇϱâ±îÁö ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
Frank SinatraÀÇ Èı¤À» ¾÷Àº ±×³à´Â ÀÌÈÄ ¾ð·ÐÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀ¸¸ç
¼¼°è ´ëÁß¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁö±â ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌÈÄ ±×³à´Â ¼¼°è Á¤»óÀÇ ÀçÁî º¸Ä÷Π´ëÁ¢ ¹ÞÀ¸¸ç À¯¸í ¹ÂÁö¼Çµé°ú ÇÔ²² Ȱ¹ßÇÑ È°µ¿À»
ÀÌ¾î ³ª°¬À¸¸ç, 90³â ¾Ù¹üÀÎ ¡¸ The Night We Called It a Day ¡¹, 91³â ¾Ù¹üÀÎ
¡¸ I¡¯m Glad We Met ¡¹Àº Á¤»óÀûÀÎ °úÁ¤À» °ÅÃÄ Àü ¼¼°èÀÇ ´ëÁߵ鿡°Ô »ç¶û ¹Þ¾Æ ³ª°©´Ï´Ù
±×³à´Â ¶ÇÇÑ 90³â´ë¿¡ µé¾î¼ ¾öû³ »óº¹¿¡ ÈÛ½ÎÀÌ°Ô µÇ´Âµ¥ 90³â ¡®Wire Magazine¡¯À¸·ÎºÎÅÍ
¡®Best Jazz Vocalist¡¯¸¦ ¼ö»óÇÑ ÀÌ·¡ ¡®British Jazz Awards¡¯, ¡®Cannes International
Jazz Award¡¯,
¡®Edinburgh Fest Critics¡¯, ¡®UK Jazz Award¡¯, ¡®UK Music Retailers Award¡¯¿Í °°Àº
°¢Á¾ ½Ã»ó½Ä¿¡¼ »óÀ» ¼ö»óÇÕ´Ï´Ù.
¿µ¹Ì±Ç¿¡¼ ±×³àÀÇ È°µ¿¿¡ »ó°ü¾øÀÌ ±×³àÀÇ À½¾ÇÀº ±¹³» ÆÒµé¿¡°Ô Ưº°ÇÑ Àǹ̸¦ Áö´Ï´Âµ¥
±×³àÀÇ ¸¼Àº °¨¼ºÀÌ Àß ¹¯¾î³ ¡®When I Dream¡¯ÀÌ ±¹³»¿¡¼ °¢º°ÇÑ »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Ò±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ °îÀº Á¤±Ô ¾Ù¹üÀ¸·Î´Â 85³â ¾Ù¹üÀÎ ¡¸ All My Tomorrows ¡¹¿¡ ¼ö·ÏµÇ¾î Àִµ¥
¹Ì±¹¿¡¼ ÀÌ À½¾ÇÀÌ Å©°Ô ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾ÒÀ» ´ç½Ã¿¡µµ ÀÌ °îÀº ±¹³» ÆÒµé¿¡°Ô ÁÁÀº ¹ÝÀÀÀ» ¾ò¾ú°í,
º£½ºÆ® ¾Ù¹ü Çü½ÄÀ¸·Î ±×³àÀÇ À½¾ÇÀ» ´ãÀº ¾Ù¹üÀÌ ¡¸ When I Dream ¡¹À̶ó´Â ŸÀÌÆ²À» °É°í
ÀÌ¹Ì ±¹³»¿¡ ¼Ò°³µÇ±âµµ ÇÏ¿´À¸¸ç, 90³â´ë ÃÊ¹Ý ±¹³» CF¿¡ ¹è°æ À½¾ÇÀ¸·Îµµ »ç¿ëµÇ¸ç
Çѱ¹ Á¤¼¿¡ Àß ¸Â´Â °îÀ¸·Î ²ÙÁØÈ÷ »ç¶û ¹Þ¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù.
¡¸ I¡¯m Glad We Met ¡¹ÀÌÈÄ À½¹Ý Ȱµ¿¿¡ ±×³à´Â ȯ°©¿¡ °¡±î¿öÁø 2000³â
2000³â ¡¸ Crazy for Gershwin ¡¹, 2001³â ¡¸ Place in My Heart ¡¹¸¦ ¿¬ÀÌ¾î ¹ßÇ¥ÇÏ´Â µî ½° ¾ø´Â Ȱµ¿À» À̾°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
- Ãâó ; ÀÎÅͳݿ¡¼ ÆÛ ¿Â ³»¿ëÀ» ÆíÁýÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù. -
µû¶ó¼ À§ÀÇ ³»¿ëÁß À̹ÌÁö¿Í À½¿øÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀº º¸ÀåÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. º¹»ç±ÝÁö !-
Àüü (232) À̹ÌÁö (0)
ãÌûþ (1)
Ç÷¡½Ã (0)
樨毢 (0)
(0)
16
´ëÇѹα¹ º£Æ®³²ÂüÀü ÀÎÅͳÝÀü¿ìȸ