懶翁禪師 禪詩 2首
나옹화상 선시(懶翁和尙 禪詩)
청산에 부는 바람
靑山兮要我以無語[청산혜요아이무어]
청산은 나를 보고 말없이 살라하고
蒼空兮要我以無垢[창공혜요아이무구]
창공은 나를 보고 티 없이 살라하네
聊無愛而無憎兮[료무애이무증혜]
사랑도 벗어놓고 미움도 벗어놓고
如水如風而終我[여수여풍이종아]
물 같이 바람 같이 살다가 가라하네.
바다는 나를 보고 청정히 살라하고
대지는 나를 보고 원만히 살라하네
탐욕도 벗어놓고 성냄도 벗어놓고
물같이 바람같이 살다가 가라하네
푸르른 저 산들은 티없이 살라하네
드높은 저 하늘은 탐욕도 벗어놓고
성냄도 벗어놓고 물같이 바람같이
살다가 가라하네
나옹 화상(懶翁和尙)
別途의 題目이 없는 이 노래는 高麗 末,
恭愍王의 王師 였던 高僧 나옹 혜근(懶翁 慧勤) 스님의
佛敎 歌詞입니다.
慧勤 이 法名이고 懶翁 은 號입니다.
참 인생의 길
가난을
스승으로
청빈을 배우고
질병을 친구로 탐욕을 버렸네
고독을 빌려 나를 찾았거니
천지가 더불어 나를 짝 하는구나
산은 절로 높고 물은 스스로 흐르네
한가한 구름에 잠시 나를 실어본다
바람이 부는 데로 나를 맡길 일이지
어디로 흐르던 상관 할 것 없네
있는 것만을 찾아서 즐길 뿐
없는 것은 애써 찾지 않나니
다만 얽 메이지
않으므로
언제나
즐
겁
구
나.
─ 나옹 혜근 ─
|
베인전 연혁 
